{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-05-22", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2012-207_2013-05-22.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=904&type=1563347022&cHash=7e82eadbbb98184f3761e70478a4f74b", "Checksum": "3ee8df67e63545001ddd716eaf57deed"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2012/207"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 22.05.2013 B 2012/207"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 22.05.2013 B 2012/207"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 22.05.2013 B 2012/207"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenverkehrsrecht, Art.\u00a016 Abs.\u00a02 und\u00a03 SVG (SR\u00a0741.01), Art.\u00a016c SVG. Anwendung der Mindestentzugsdauer von 12 Monaten bei einer erneuten schweren Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften innerhalb von f\u00fcnf Jahren. Selbst besondere Umst\u00e4nde des Einzelfalls - wie Gef\u00e4hrdung der Verkehrssicherheit, das Verschulden, der Leumund als Motorfahrzeugf\u00fchrer sowie die berufliche Notwendigkeit, ein Motorfahrzeug zu f\u00fchren - k\u00f6nnen nur bis zur gesetzlich vorgeschriebenen Mindestentzugsdauer ber\u00fccksichtigt werden; diese wurde im zu beurteilenden Fall nicht \u00fcberschritten (Verwaltungsgericht, B\u00a02012/207)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:42:59", "Checksum": "16a131afaf2cd845ea76dbb276bb8016"}