{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-12-19", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2012-247_2013-12-19.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1122&type=1563347022&cHash=6fa202f96a11543c78e24044660f37d4", "Checksum": "9b754ea2580001393134e6916f78bf02"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2012/247"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 19.12.2013 B 2012/247"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 19.12.2013 B 2012/247"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 19.12.2013 B 2012/247"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Dienstrecht, Art.\u00a082 Abs.\u00a01 a StVG. Die Arbeitgeberin hat auf die ihr bekannte, durch eine Umstrukturierung mit einer Neuzuteilung von Aufgaben ausgel\u00f6ste \u00dcberforderung einer langj\u00e4hrigen, gen\u00fcgende bis gute Leistungen erbringenden Mitarbeiterin mit einer Erh\u00f6hung des Drucks reagiert und ihr, trotz ihres Anerbietens und der betrieblich bestehenden M\u00f6glichkeit, keine Besch\u00e4ftigung in einem den F\u00e4higkeiten der Mitarbeiterin besser angepassten T\u00e4tigkeitsbereich zugewiesen. Die K\u00fcndigung des Dienstverh\u00e4ltnisses ist unter diesen Umst\u00e4nden nicht gerechtfertigt (Verwaltungsgericht, B\u00a02012/247)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:12:10", "Checksum": "91ab7d03ec7415abe2d8ae9dcbefdd4f"}