{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-10-15", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2012-80_2012-10-15.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3053&type=1563347022&cHash=db7e1d3aaa3df312743c058438d2c913", "Checksum": "626db8e7fcd2de46752f2fb2d7e1b95c"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2012/80"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 15.10.2012 B 2012/80"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 15.10.2012 B 2012/80"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 15.10.2012 B 2012/80"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Familiennachzug, Art. 3 Abs. 1 und 2 Anhang I FZA (SR 0.142.112.681).Insbesondere aufgrund der rechtlichen Vorkehrungen (Anerkennung unehelicher 13, 14 und 17 Jahre alter Kinder und \u00dcbertragung des Sorgerechts) erweist sich das Gesuch um Familiennachzug der Kinder als rechtsmissbr\u00e4uchlich. Von einer tats\u00e4chlich gelebten famili\u00e4ren Beziehung ist nicht auszugehen (Verwaltungsgericht, B 2012/80).Die gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 13.\u00a0Mai 2013 gutgeheissen (Verfahren 2C_1144/2012)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:18:59", "Checksum": "bba93e58d460a3485c92f6138e032d86"}