{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-04-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2013-169_2014-04-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1184&type=1563347022&cHash=ceb053be93ffb17657f0029cd1018b53", "Checksum": "09192ca43a61800618df84f91813ba3f"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2013/169"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 16.04.2014 B 2013/169"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 16.04.2014 B 2013/169"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 16.04.2014 B 2013/169"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Familiennachzug, Art. 62 lit. a und b AuG.Der 1970 geborene aus der T\u00fcrkei stammende Beschwerdef\u00fchrer wurde unter anderem im Jahr 1998 in Deutschland wegen Bet\u00e4ubungsmittelhandels zu einer vierj\u00e4hrigen Freiheitsstrafe und in der Schweiz am 10. Oktober 2013 wegen falscher Anschuldigung, fahrl\u00e4ssiger schwerer K\u00f6rperverletzung, Urkundenf\u00e4lschung, F\u00e4lschung von Ausweisen, mehrfacher Widerhandlung gegen das Ausl\u00e4nderrecht und gewerbsm\u00e4ssiger Widerhandlung gegen das Lotteriegesetz sowie mehrfacher strassenverkehrsrechtlicher \u00dcbertretungen zu einer Freiheitsstrafe von 30 Monaten verurteilt. Bei der Wahl seines Aufenthaltsorts k\u00fcmmerte ihn zudem kaum, ob er im jeweiligen Land anwesenheitsberechtigt ist oder nicht. Das \u00f6ffentliche Interesse an der Fernhaltung des Beschwerdef\u00fchrers \u00fcberwiegt sein privates Interesse, zu seiner Ehefrau und der gemeinsamen Tochter, welche \u00fcber eine Niederlassungsbewilligung verf\u00fcgen, in die Schweiz zu ziehen (Verwaltungsgericht, B\u00a02013/169)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:58:27", "Checksum": "c7e00346cacdbd418a7ccde71b4b2a3f"}