{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-10-21", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2013-175_2014-10-21.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1301&type=1563347022&cHash=d9535f8fdd26d19862f1a009517349b0", "Checksum": "7aae3686213a47512c3c85ea4ed45698"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2013/175"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 21.10.2014 B 2013/175"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 21.10.2014 B 2013/175"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 21.10.2014 B 2013/175"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 14 bis 16 EntG (sGS 735.1). Festsetzung der Entsch\u00e4digung f\u00fcr die Enteignung von Grundst\u00fccken (Strassenbau). Best\u00e4tigung der im vorinstanzlichen Entscheid festgelegten Entsch\u00e4digungsh\u00f6he. Zum Einwand der Beschwerdef\u00fchrerin, das Grundst\u00fcck sei als Parkplatz l\u00e4ngerfristig vermietet und der Vertrag k\u00f6nne nicht vorzeitig aufgel\u00f6st werden, wurde festgehalten, dass Mieter gegen\u00fcber dem Enteigner einen eigenen Anspruch auf Ersatz des Schadens haben, der ihnen aus der vorzeitigen Aufhebung der Miete entsteht (Art. 19 Abs. 1 EntG). Grund f\u00fcr diese Regelung ist, dass das vermietete Grundst\u00fcck bei der Enteignung lastenfrei an den Enteigner \u00fcbergeht und der Mieter weder gegen\u00fcber dem Vermieter/Verp\u00e4chter noch gegen\u00fcber dem Enteigner auf Erf\u00fcllung beharren bzw. den an der Enteignung unschuldigen Vermieter auf Schadenersatz belangen kann. Hinsichtlich der vom Beschwerdegegner beantragten Dispositivpr\u00e4zisierungen ergab sich in formeller Hinsicht insofern ein Eintretenshindernis, als der Beschwerdegegner innert der Rechtsmittelfrist nicht selbst\u00e4ndig Beschwerde erhoben hat und das VRP die Anschlussbeschwerde nach Ablauf der Beschwerdefrist nicht kennt (Verwaltungsgericht, B 2013/175)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:34:48", "Checksum": "7739ef63777fb7123d86224316a02025"}