{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2015-09-23", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2015-106_2015-09-23.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1527&type=1563347022&cHash=ab4bf5d259efeae51799e84b8e9ce0de", "Checksum": "3ca7e885522fdffc08bf8e882dbbf103"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2015/106"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 23.09.2015 B 2015/106"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 23.09.2015 B 2015/106"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 23.09.2015 B 2015/106"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausschluss vom Berufsfachschulunterricht (Art. 16 des Bundesgesetzes \u00fcber die Berufsbildung, SR 412.10).\u00a0Die berufliche Grundbildung besteht aus Bildung in beruflicher Praxis, allgemeiner und berufskundlicher schulischer Bildung und Erg\u00e4nzung der Bildung in beruflicher Praxis und schulischer Bildung, wo die zu erlernende Berufsbildung dies erfordert. Die berufliche Grundbildung wird in der Regel im Lehrbetrieb, im Lehrbetriebsverbund, in Handelsmittelschulen oder in anderen zu diesem Zweck anerkannten Institutionen vermittelt. Der Lehrvertrag des Beschwerdef\u00fchrers mit seinem Lehrbetrieb wurde per 30. September 2014 aufgel\u00f6st. Der Beschwerdef\u00fchrer will jedoch weiterhin die Berufsfachschule besuchen \u2013 auch nachdem die vom Amt f\u00fcr Berufsbildung gew\u00e4hrte achtw\u00f6chige Frist zur Suche einer neuen Lehrstelle l\u00e4ngst verstrichen ist. Der Abschluss der beruflichen Grundbildung setzt jedoch zwingend (auch) die Bildung in beruflicher Praxis voraus. Der Ausschluss vom Berufsfachschulunterricht ist demnach zu Recht erfolgt. Die dagegen erhobene Beschwerde wurde abgewiesen (Verwaltungsgericht, B 2015/106).\u00a0Entscheid vom 23.\u00a0September 2015"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:47:18", "Checksum": "fde64fccecb0059ad23c19b586923961"}