{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-12-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2015-284_2016-12-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2169&type=1563347022&cHash=3832956328fac65b0a888d2d4fbd64a1", "Checksum": "0b0bb716ecb2fc2084adbc0ee462563a"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2015/284"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 20.12.2016 B 2015/284"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 20.12.2016 B 2015/284"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 20.12.2016 B 2015/284"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA, Art. 3, Art. 9 und Art.\u00a010\u00a0UNO-KRK, Art.\u00a08\u00a0EMRK, Art. 5 Abs. 2, Art. 11, Art. 13 Abs. 1 und Art. 36 Abs. 2 und 3 BV, Art. 3 Abs. 6 und Art. 7 lit. d FZA, Art. 3 Abs. 1 und 2 lit. a sowie Art. 24 Anhang I FZA, Art.\u00a04\u00a0Anhang I FZA in Verbindung mit Verordnung (EWG) Nr. 1251/70, Art. 4, Art. 16 Abs.\u00a01, Art.\u00a020, Art. 22 und Art. 23 Abs. 1 VEP, Art. 30, Art. 33, Art.\u00a050\u00a0Abs. 1 und Art. 96 AuG, Art. 31, Art.\u00a058 f. VZAE.\u00a0Vorliegen besonderer Umst\u00e4nde, welche im Rahmen eines nachehelichen H\u00e4rtefalls f\u00fcr einen weiteren Verbleib des Beschwerdef\u00fchrers 2 und daraus abgeleitet der Beschwerdef\u00fchrerin 1 in der Schweiz sprechen w\u00fcrden, verneint (E. 3.4).\u00a0Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung (E. 3.5), (Verwaltungsgericht, B 2015/284).\u00a0Entscheid vom 20. Dezember 2016"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:42:03", "Checksum": "99629612468b0276841e43b0fb81c32d"}