{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2018-03-22", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-170_2018-03-22.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3708&type=1563347022&cHash=8ed7743561fd6841e5a4beebfec0fc89", "Checksum": "9ddf542e57e0ba82cac29ac4ee1c8c64"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/170"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 22.03.2018 B 2016/170"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 22.03.2018 B 2016/170"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 22.03.2018 B 2016/170"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 61 Abs. 3 und 63 BauG (sGS 731.1).Ausn\u00fctzungsberechnung bei Bestehen von mehreren Zonen innerhalb derselben Parzelle. Zu kl\u00e4ren war, ob die Vorinstanz zu Recht lediglich die in der Zone W2 liegende Fl\u00e4che eines Grundst\u00fccks f\u00fcr die Berechnung der zul\u00e4ssigen Ausn\u00fctzung ber\u00fccksichtigte und die in der Zone W1 gelegene Fl\u00e4che desselben Grundst\u00fccks unber\u00fccksichtigt liess.Das Verwaltungsgericht best\u00e4tigte den vorinstanzlichen Entscheid. Art. 61 Abs. 3 BauG enthalte keine Regelung zur Ausn\u00fctzungsberechnung bei Bestehen von mehreren Zonen innerhalb derselben Parzelle und lasse eine solche insbesondere auch nicht explizit (im Sinn einer Ausnahme) zu. Eine Ausnahmeregelung im Sinn der bundesgerichtlichen Rechtsprechung lasse sich aus dieser Bestimmung nicht ableiten. Art. 63 BauG erlaube sodann - anders als die dem BGer 1C_30/2016, E.\u00a03.2, zugrunde liegende kantonale Norm - eine Nutzungs\u00fcbertragung von einer Zone in eine solche mit anderen Nutzungsvorschriften nicht (Verwaltungsgericht, B\u00a02016/170)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:20:54", "Checksum": "0859613f264aad6454606a793bd5290e"}