{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-02-23", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-227_2017-02-23.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3500&type=1563347022&cHash=4653d22048869241acaf3386680d35ee", "Checksum": "3d2fca770782445ea2f977e25dfdd23d"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/227"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 23.02.2017 B 2016/227"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 23.02.2017 B 2016/227"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 23.02.2017 B 2016/227"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung / Verweigerung des Familiennachzugs, Art. 33 Abs. 3, Art. 44, Art. 50, Art. 51 Abs. 2, Art. 62 Abs. 1 lit. c, Art. 96 AuG, Art. 73 VZAE.Der Beschwerdef\u00fchrer kann die sich aufgrund der belastenden Indizienlage ergebende tats\u00e4chliche Vermutung f\u00fcr das Vorliegen einer Umgehungsehe mit seinen Vorbringen nicht rechtsgen\u00fcglich widerlegen. Damit ist sein Anspruch auf Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung ohne weitere Interessenabw\u00e4gung erloschen. Die Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung ist verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (Verwaltungsgericht, B 2016/227)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:33:49", "Checksum": "9c2cfb9b0f67e2a99acbc9a7dcd3d809"}