{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-05-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-247_2017-05-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3542&type=1563347022&cHash=210de410655213b2fb3ad646c5958127", "Checksum": "8ab47e1a8f002883d564cde05f1d2d9f"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/247"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 30.05.2017 B 2016/247"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 30.05.2017 B 2016/247"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 30.05.2017 B 2016/247"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Familiennachzug, Art. 42 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 51 Abs. 1 lit. b und Art. 63 Abs. 1 lit. a sowie Art. 62 lit. b AuG (SR 142.20).Voraussetzungen, unter denen ein vormals niedergelassener Ausl\u00e4nder, dessen Bewilligung wegen einer l\u00e4ngerfristigen Freiheitsstrafe im Jahr 2012 rechtskr\u00e4ftig widerrufen worden ist, erneut ein Gesuch um Nachzug zu seinen hier verbliebenen Familienangeh\u00f6rigen stellen kann. Die Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rden h\u00e4tten den Anspruch im konkreten Fall erst nach einer f\u00fcnfj\u00e4hrigen \u201eBew\u00e4hrungsfrist\u201c, die im Ausland abzuwarten ist, erneut \u00fcberpr\u00fcfen m\u00fcssen. Das Verwaltungsgericht best\u00e4tigt die Rechtm\u00e4ssigkeit der Abweisung des bereits im Juni 2015 gestellten Gesuchs (Verwaltungsgericht, B\u00a02016/247).Gegen dieses Urteil wurde Beschwerde beim Bundesgericht erhoben (Verfahren 2C_650/2017)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:17:28", "Checksum": "315f556aa524cbea4a04fc0adb48542e"}