{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-09-28", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-39_2017-09-28.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3596&type=1563347022&cHash=9a0f691230013504922776ce5eedb0c6", "Checksum": "24b5a535eaf02e4687f2e4c05728bb35"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/39"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/39"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/39"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/39"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 5 und 7 Abs. 1 lit. c \u00d6ffG (sGS 140.2). Art. 5 Abs. 1 und 11 Abs. 1 DSG (sGS 142.1).Kl\u00e4rung der Frage, ob Namen der P\u00e4chter des Landes einer Ortsgemeinde sowie weitere Pachtdaten an eine Zeitung bekanntzugeben sind. Die beiden in Art.\u00a07 Abs.\u00a01 lit.\u00a0c \u00d6ff G genannten Voraussetzungen (nicht hoheitliches Handeln, Teilnahme am wirtschaftlichen Wettbewerb) k\u00f6nnen insofern nicht unabh\u00e4ngig voneinander betrachtet werden, als nicht hoheitliches (wirtschaftliches) Handeln eines Gemeinwesens - wie es vorliegend zur Diskussion stand - in der Regel zur Folge hat, dass das Gemeinwesen als Marktteilnehmer/Anbieter in ein Wettbewerbsverh\u00e4ltnis zu anderen Anbietern tritt, welche dasselbe Ziel verfolgen. Die Ortsgemeinde nimmt mit der Verpachtung ihrer Liegenschaften im Sinn von Art.\u00a07 Abs.\u00a01 lit.\u00a0c \u00d6ffG am wirtschaftlichen Wettbewerb teil. Das Verwaltungsgericht bejahte daher eine Ausnahme vom Recht auf Informationszugang (Verwaltungsgericht, B\u00a02016/39)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:56:56", "Checksum": "f1cbc6047905a622a1c8431eaf11f77d"}