{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-03-04", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-44_2016-03-04.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2068&type=1563347022&cHash=54e4dd65cbfde24e041babd535901288", "Checksum": "96b7de1aea91c147ec4b1d1336444a07"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/44"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 04.03.2016 B 2016/44"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 04.03.2016 B 2016/44"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 04.03.2016 B 2016/44"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00d6ffentliches Beschaffungswesen, Art. 17 Abs. 2 IV\u00f6B.\u00a0Bei der Gewichtung der Zuschlagskriterien handelt es sich nicht um ein Unterkriterium im Sinn von Art. 34 Abs. 3 V\u00f6B. Bei der Heizungs- und K\u00e4lteanlage f\u00fcr eine Fischzuchtanlage handelt es sich um eine komplexe und un\u00fcbliche Anlage, welche eine tiefe Gewichtung des Preises, der in den Ausschreibungsunterlagen erst als drittes Kriterium genannt wurde, rechtfertigt. Eine Gewichtung von 20 Prozent stellt unter diesen Umst\u00e4nden keine Rechtsverletzung dar. Eine ganzzahlige Skala zwischen null und drei f\u00fcr die Benotung von Referenzen erscheint vergaberechtlich sachgerecht. Bei der Bewertung der Referenzen fehlt zwar eine mathematisch genaue Umsetzung der Ausk\u00fcnfte zu jeweils insgesamt 22 Einzelaspekten in die Gesamtnote. Dies \u00e4ndert aber nichts daran, dass bei der gebotenen summarischen Pr\u00fcfung die im Vergleich mit der Zuschlagsempf\u00e4ngerin tiefere Bewertung der Referenzen der Beschwerdef\u00fchrerin nachvollziehbar ist (Pr\u00e4sidialverf\u00fcgung Verwaltungsgericht, B 2016/44)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:22:45", "Checksum": "0e846c8ecf20ca1fc815f6f400092d2d"}