{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2018-12-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2017-184_2018-12-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6119&type=1563347022&cHash=351df9ffe6ccff08ceec0d3471586510", "Checksum": "0845f73da0c5b99eadc658875d5e8a4e"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2017/184"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 13.12.2018 B 2017/184"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 13.12.2018 B 2017/184"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 13.12.2018 B 2017/184"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 20 f. GSchG (SR 814.20). Art. 31 GSchV (SR 814.201). Art. 36 Abs. 2 und 3 BV (SR 101). Art. 12 VRP (sGS 951.1).\r\n\r\n \r\n\r\nFrage der Rechtm\u00e4ssigkeit der Ausscheidung einer Grundwasserschutzzone und eines Grundwasserschutzareals sowie des entsprechenden Schutzzonenreglements.\r\n\r\n \r\n\r\nDas Verwaltungsgericht erachtete es als dargetan, dass das Grundwasser der in Frage stehenden Gebiete zumindest nach entsprechender Aufbereitung \u00fcber eine gen\u00fcgende Trinkwasserqualit\u00e4t verf\u00fcgt und bejahte ein \u00f6ffentliches Interesse an der Nutzung des Trinkwassers bzw. an der Sicherstellung einer k\u00fcnftigen Nutzung. Im Weiteren best\u00e4tigte es die Dimensionierung der Zonen als rechtm\u00e4ssig (Verwaltungsgericht, B 2017/184)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 03:22:49", "Checksum": "59d7e73de51531d3efcde896635bacb0"}