{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2018-11-21", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2018-207_2018-11-21.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6104&type=1563347022&cHash=d46f1fc71a02dafcafa27352231c5c12", "Checksum": "b40f75edf210d45a4b8cda4cb6f89492"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2018/207"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 21.11.2018 B 2018/207"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 21.11.2018 B 2018/207"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 21.11.2018 B 2018/207"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenverkehr, Art. 16d Abs. 1 lit. b SVG.\r\n\r\n \r\n\r\nBei diagnostizierter Alkoholabh\u00e4ngigkeit ist ein Sicherungsentzug in aller Regel zwingend. Massgebend ist der Zeitpunkt der Verf\u00fcgung. Deutlich erh\u00f6hte Ethylglucuronid (EtG)-Werte verm\u00f6gen eine ausreichende verkehrsmedizinische Abkl\u00e4rung als Voraussetzung f\u00fcr den Sicherungsentzug nicht vollst\u00e4ndig zu ersetzen. Ausreichende konkrete Anhaltspunkte daf\u00fcr, dass die Haarprobe verwechselt wurde, liegen nicht vor. Die abnehmenden Konzentrationen beziehen sich auf unterschiedliche Zeitr\u00e4ume und lassen sich mit der Einschr\u00e4nkung und Einstellung des Alkoholkonsums durch den Beschwerdef\u00fchrer erkl\u00e4ren. Mit einem EtG-Gehalt von 100 pg/mg ist nicht ein gegen\u00fcber einem EtG-Gehalt von 30 pg/mg dreifach so hoher Alkoholkonsum nachgewiesen. Entscheidend ist, dass die ermittelten Werte einen weit \u00fcberm\u00e4ssigen Alkoholkonsum in den fraglichen Zeitr\u00e4umen nachweisen. Die am Diagnoseschl\u00fcssel ICD-10 ausgerichteten Schlussfolgerungen, die der Gutachter unter anderem aus den Akten, der k\u00f6rperlichen Untersuchung und den Ausf\u00fchrungen des Beschwerdef\u00fchrers zog, erscheinen nachvollziehbar, schl\u00fcssig und widerspruchsfrei (Verwaltungsgericht, B 2018/207)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 03:27:51", "Checksum": "45d6587c818a2e4b6a770e45c537891f"}