{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-09-29", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2020-217_2021-09-29.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10495&type=1563347022&cHash=b66768061a1f1523ab4e9cdf6692448e", "Checksum": "4b1de36236762f6969fe37617836a5e8"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2020/217"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 29.09.2021 B 2020/217"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 29.09.2021 B 2020/217"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 29.09.2021 B 2020/217"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassen- und Baurecht, Art.\u00a043bis Abs.\u00a02 Ingress und lit.\u00a0c\u00a0VRP, Art.\u00a019 Abs.\u00a01, Art.\u00a022 Abs.\u00a02 lit.\u00a0b\u00a0RPG, Art.\u00a04\u00a0WEG, Art.\u00a066 lit.\u00a0a und Art.\u00a067 Abs.\u00a01\u00a0PBG.\r\n\r\nDie Departementsvorsteherin begr\u00fcndete ihre Nichtteilnahme am vorinstanzlichen Rekursaugenschein im angefochtenen Entscheid damit, dass aus ihrer Optik keine der unter Art.\u00a043bis Abs.\u00a02 Ingress und lit.\u00a0c\u00a0VRP aufgef\u00fchrten Fallkonstellationen erf\u00fcllt sei. Demzufolge durfte sie ermessensweise auf eine Teilnahme am Rekursaugenschein verzichten, ohne Recht zu verletzen (E.\u00a04).\r\n\r\nIm Reglement der beschwerdebeteiligten Gemeinde wird nach wie vor statisch-direkt auf die VSS-Norm SN 640 273, Ausgabe November 1992 (Knoten Sichtverh\u00e4ltnisse), verwiesen. Dadurch wurde diese Norm zu kommunal gesetztem Recht. Das strittige kommunale Strassenbauprojekt, mittels welchem eine hinreichende Erschliessung des Baugrundes sichergestellt werden soll, entspricht nicht den Anforderungen der genannten VSS-Norm, zumal keine Massnahmen bei ungen\u00fcgenden Sichtweiten verf\u00fcgt worden sind. Die Vorinstanz durfte deshalb das Strassenbauprojekt und die darauf basierende Baubewilligung aufheben (E.\u00a07), (Verwaltungsgericht, B\u00a02020/217)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:24:52", "Checksum": "b8034eaa168e440b9f25a3b346c179aa"}