{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-02-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2020-2_2020-02-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6577&type=1563347022&cHash=1a42e25c64b43ef22641847312e65dce", "Checksum": "f5b12258782d7f354e0285c5ed3674f3"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2020/2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 27.02.2020 B 2020/2"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 27.02.2020 B 2020/2"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 27.02.2020 B 2020/2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rechtsverweigerung, Anspruch auf Feststellungsverf\u00fcgung; Art. 82 AsylG.\r\n\r\nDie Beschwerdef\u00fchrer sind gest\u00fctzt auf Art. 82 Abs. 1 Satz 2 AsylG von Gesetzes wegen von der (ordentlichen) Sozialhilfe ausgeschlossen. Da der Ausschluss von der Sozialhilfe nicht im Ermessen der zust\u00e4ndigen Kantone steht, sondern verpflichtend ist, ist das Migrationsamt daher f\u00fcr die Ausrichtung von Sozialhilfe an die Beschwerdef\u00fchrer, welche \u00fcber einen rechtskr\u00e4ftigen Wegweisungsentscheid verf\u00fcgen, nicht zust\u00e4ndig. F\u00fcr eine (rein formelle) Feststellung des bereits von Gesetzes wegen vorgesehen Ausschlusses von der Sozialhilfe durch das Migrationsamt besteht demnach kein Raum (Verwaltungsgericht, B 2020/2).\r\nDie gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 9. Juni 2020 abgewiesen (8C_227/2020)"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:09:04", "Checksum": "c5555f846a78c8796b414446c51de43d"}