{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-02-10", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2020-95_2021-02-10.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=9986&type=1563347022&cHash=354be6dc4f5225826825090e54100ecd", "Checksum": "5051f3fce38a4cbd4caee783461c6aac"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2020/95"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 10.02.2021 B 2020/95"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 10.02.2021 B 2020/95"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 10.02.2021 B 2020/95"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenrecht, Teilstrassenplan, Zust\u00e4ndigkeit; Strassenbenennung/Geb\u00e4udeadressierung; Anfechtbarkeit von Realakten, Art.\u00a029a, Art.\u00a075a Abs.\u00a02 und 3\u00a0BV, Art.\u00a07 Abs.\u00a01 Satz\u00a01\u00a0GeoIG, Art.\u00a025 Abs.\u00a01, Art.\u00a026, Art.\u00a026b\u00a0f.\u00a0GeoNV, Art.\u00a06 Abs.\u00a02 lit.\u00a0j\u00a0VAV, Art.\u00a045 Abs.\u00a03 und Art.\u00a057\u00a0StrG.\r\n\r\nNach Art.\u00a045 Abs.\u00a03\u00a0StrG w\u00e4re nicht die Vorinstanz, sondern die beschwerdegegnerische Gemeinde zur Behandlung der Einsprache des Beschwerdef\u00fchrers gegen den kommunalen Teilstrassenplan und das kommunale Strassenbauprojekt X.__-strasse zust\u00e4ndig gewesen (E.\u00a03.2).\r\n\r\nMangels Legitimation war auf die Beschwerde in der Sache sowie auf die Einsprache des Beschwerdef\u00fchrers nicht einzutreten. Der Beschwerdef\u00fchrer hatte es sowohl bez\u00fcglich der Strassenbenennung als auch der Geb\u00e4udeadressierungen unterlassen, ein eigenes schutzw\u00fcrdiges Interesse resp. eine individuell sch\u00fctzenswerte Rechtsposition nachzuweisen (E.\u00a03.2.2), (Verwaltungsgericht, B\u00a02020/95)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 01:07:20", "Checksum": "940030d1ad6868d6d1dfb85b1e0bb533"}