{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-06-15", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2021-271_2022-06-15.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11023&type=1563347022&cHash=aae48ea69e614d612337b2d53ba2fc08", "Checksum": "3ca56672da0bb14f24ecf511ec491343"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["B 2021/271"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 15.06.2022 B 2021/271"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 15.06.2022 B 2021/271"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 15.06.2022 B 2021/271"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Anwaltsrecht, Disziplinarverfahren, Art.\u00a06 Ziff.\u00a01 EMRK, Art.\u00a012 lit.\u00a0a, Art.\u00a015 und 16 BGFA.\r\n\r\nIst im Katalog der zul\u00e4ssigen Disziplinarmassnahmen der Entzug der Berufsaus\u00fcbungsbewilligung vorgesehen, besteht ein Anspruch auf eine \u00f6ffentliche m\u00fcndliche Verhandlung. Im konkreten Fall kann die Angelegenheit allerdings ohne Weiteres aufgrund der Akten und der schriftlichen Parteivorbringen beurteilt werden. Die kantonale Aufsichtsbeh\u00f6rde ist bei Anzeigen gegen im Register ihres Kantons eingetragene Anw\u00e4ltinnen und Anw\u00e4lte zur Durchf\u00fchrung des Disziplinarverfahrens in jedem Fall zust\u00e4ndig. Das Verhalten des Beschwerdef\u00fchrers \u2013 w\u00e4hrend zehn Jahren j\u00e4hrlich einer Forderung in Betreibung zu setzen, deren Bestand offenkundig nicht in einer eine provisorische Rechts\u00f6ffnung rechtfertigender Weise zu belegen war \u2013 erscheint in einem Ausmass als schikan\u00f6s und damit missbr\u00e4uchlich, das als qualifizierte Sorgfaltswidrigkeit gegen\u00fcber seiner fr\u00fcheren Mandantin eingestuft werden muss (Verwaltungsgericht, B\u00a02021/271)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:40:43", "Checksum": "227f2cd4293363c1665758b2743941b4"}