{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-02-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2021-45_2022-02-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10798&type=1563347022&cHash=28d55cfa55dd7b458c0df449c51c4d24", "Checksum": "5460d2e43369fe2f75a0d0d7f9782c07"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2021/45"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 13.02.2022 B 2021/45"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 13.02.2022 B 2021/45"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 13.02.2022 B 2021/45"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Teilstrassenplan. Erschliessung potentieller Auszonungsgebiete. Art.\u00a07\u00a0ff. und 12-14 StrG (sG\u00a0 732.1). Art.\u00a019 Abs.\u00a01 RPG (SR\u00a0700).\r\n\r\nStreitig war die Rechtm\u00e4ssigkeit der Aufhebung eines Teilstrassenplans durch die Vorinstanz. Das Verwaltungsgericht hielt fest, dass eine Auszonung des in Frage stehenden n\u00f6rdlichen Teils des Grundst\u00fccks Nr. 007 gem\u00e4ss kommunalem \"Arbeitsprogramm Auszonungen\" der Beschwerdebeteiligten (Gemeinde) ernsthaft in Betracht falle und eine weitere Erschliessung des Grundst\u00fccks solange nicht erfolgen k\u00f6nne, als die \u00dcberpr\u00fcfung der Bauzone nicht abgeschlossen sei. Ein \u00f6ffentliches Interesse am Erlass des Teilstrassenplans bzw. an der \u00f6ffentlichen Widmung der dort angef\u00fchrten Fl\u00e4chen als Gemeindestrasse dritter Klasse sei unter den gegebenen Umst\u00e4nden \u2013 jedenfalls derzeit \u2013 nicht ausgewiesen. Eine Aufrechterhaltung des Teilstrassenplans liess sich auch nicht mit Gr\u00fcnden des Vertrauensschutzes oder der Gleichbehandlung rechtfertigen. Best\u00e4tigung des angefochtenen Rekursentscheids (Verwaltungsgericht, B\u00a02021/45).\r\n\r\nDie gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 16. Mai 2023 gutgeheissen (Verfahren 1C_191/2022)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:02:25", "Checksum": "33c89424109b507fe9627efad4816110"}