{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-10-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2021-65_2021-10-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10605&type=1563347022&cHash=65dc0be6dd3085a3fd2c0056626bef1b", "Checksum": "d2477c414632bbb3c082c40ba5c6abe2"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2021/65"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 27.10.2021 B 2021/65"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 27.10.2021 B 2021/65"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 27.10.2021 B 2021/65"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00d6ffentliches Beschaffungswesen, Art.\u00a06 Abs.\u00a03, Art.\u00a038 Abs.\u00a02, Art.\u00a041 Abs.\u00a01 V\u00f6B; Art.\u00a013 lit.\u00a0i IV\u00f6B.\r\n\r\nOb die Vorinstanz den Abbruch des Vergabeverfahrens auf weitere oder andere Gr\u00fcnde, als die im Rahmen der Gew\u00e4hrung des rechtlichen Geh\u00f6rs genannten, st\u00fctzte, ist ohne Bedeutung, da die Vergabebeh\u00f6rde nicht verpflichtet ist, den Anbieterinnen vor dem Abbruch des Verfahrens Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben. Auch wenn die Vorin\u00adstanz in der angefochtenen Verf\u00fcgung die konkrete H\u00f6he der budgetierten Kosten nicht offengelegt hat, war es der Beschwerdef\u00fchrerin aufgrund s\u00e4mtlicher bekannten Informationen m\u00f6glich, den Abbruch sachgerecht anzufechten. Ob an der \u2013 von bundesgerichtlicher Rechtsprechung und Schrifttum abweichenden \u2013 verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung, welche von einem vergaberechtswidrigen Abbruch ausgeht, wenn das \u00f6ffentliche Interesse am Abbruch unter Ber\u00fccksichtigung eines unsorgf\u00e4ltigen Vorgehens der Vergabebeh\u00f6rde das Interesse der Anbieter am Schutz ihres Vertrauens nicht zu \u00fcberwiegen vermag, grunds\u00e4tzlich oder in besonderen Ausnahmef\u00e4llen festgehalten werden kann, kann offenbleiben, da keine ausreichenden Anhaltspunkte f\u00fcr ein unsorgf\u00e4ltiges Vorgehen der Vorinstanz bei der Ausschreibung ersichtlich sind (Verwaltungsgericht, B\u00a02021/65)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:20:11", "Checksum": "df79fc7768fcee965536c5888cc7c3eb"}