{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-10-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2022-62_2022-10-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11368&type=1563347022&cHash=150f9324b692ead71bae53aa0a65b54d", "Checksum": "c952a83491d6417502b616e4bf907c21"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["B 2022/62"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 20.10.2022 B 2022/62"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 20.10.2022 B 2022/62"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 20.10.2022 B 2022/62"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe, R\u00fcckerstattung, Art. 18 SHG. Der R\u00fcckerstattung unterliegt die rechtm\u00e4ssig bezogene finanzielle Sozialhilfe, nicht aber die Kosten f\u00fcr Massnahmen zur beruflichen und sozialen Integration. Im Fall einer station\u00e4ren Unterbringung von bed\u00fcrftigen Personen sind die Kosten f\u00fcr die Lebenshaltung, darin inbegriffen insbesondere jene f\u00fcr Nahrungsmittel, Kleidung und pers\u00f6nliche Pflege, auszuscheiden und der finanziellen Sozialhilfe zuzuordnen. Vorliegend diente das betreute Wohnen nach einer station\u00e4ren Entzugs-behandlung der beruflichen und sozialen Integration der Betroffenen. Die von der zust\u00e4ndigen Sozialhilfebeh\u00f6rde erbrachten Aufwendungen f\u00fcr jene station\u00e4re Unterbrin-gung sind deshalb grunds\u00e4tzlich nicht der zur\u00fcckzuerstattenden finanziellen Sozialhilfe zuzurechnen. Die r\u00fcckerstattungspflichtigen Kosten f\u00fcr die Lebenshaltung und das Wohnen \u2013 sofern im Pensionsarrangement inbegriffen \u2013 sind jedoch auszuscheiden (Verwaltungsgericht, B 2022/62)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:24:33", "Checksum": "360163a616ed7010fffc2da3ad812af5"}