{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-04-23", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2023-213_2024-04-23.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=12683&type=1563347022&cHash=e5b92f16393f7394a67192097603b03a", "Checksum": "38e2521445e8fcd0fe98f3c64f6b23a2"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["B 2023/213"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 23.04.2024 B 2023/213"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 23.04.2024 B 2023/213"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 23.04.2024 B 2023/213"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baurecht; Art. 159 Abs. 3 PBG\r\n\r\nDer FC B.__ hat auf einer an sein Fussballareal grenzende Gemeindestrasse 3. Klasse ohne Baubewilligung zwei Beleuchtungsmasten erstellt. Auf Anzeige des Eigent\u00fcmers der benachbarten in der Landwirtschaftszone liegenden Liegenschaft hin, hatte der Gemeinderat B.__ eine Verkehrsfreigabe angeordnet. Das Wiederherstellungsverfahren sistierte der Gemeinderat bis zum rechtskr\u00e4ftigen Abschluss des Strassenbauprojekts, mit welchem die betreffende Strasse aufgehoben werden soll. Das Verwaltungsgericht verpflichtete die Gemeinde, f\u00fcr die Beleuchtungsmasten ein nachtr\u00e4gliches Baubewilligungsverfahren durchzuf\u00fchren. Der FC B.__ reichte das Gesuch ein. Innerhalb der Einsprachefrist gingen keine Einsprachen ein. Der Nachbar erkundigte sich \u2013 nach Ablauf der Einsprachefrist \u2013 nach dem aktuellen Verfahrensstand und erhob nachtr\u00e4glich Einsprache, auf welche der Gemeinderat wegen Versp\u00e4tung nicht eintrat. Gleichzeitig wies er das Baugesuch ab und verf\u00fcgte den Aufschub des R\u00fcckbaus f\u00fcr die Dauer des Teilstrassenplanverfahrens. Bereits im Rekursverfahren hat es dem Nachbar angesichts der Abweisung des Baugesuchs am Rechtsschutzinteresse zur \u00dcberpr\u00fcfung des Entscheids, auf seine Einsprache nicht einzutreten, gefehlt. Das Verwaltungsgericht weist die Beschwerde gegen den Aufschub des R\u00fcckbaus unter Abw\u00e4gung der \u00f6ffentlichen und privaten Interessen ab. (Verwaltungsgericht B 2023/213)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 04:38:39", "Checksum": "6459d4124741f26d0caa774bdaac36ad"}