{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-03-31", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2024-129_2025-03-31.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13669&type=1563347022&cHash=a6be4ead186cec196ac4c2f8ae446e5e", "Checksum": "cab87f96907199ac01c486d59b606e6c"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["B 2024/129"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 31.03.2025 B 2024/129"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 31.03.2025 B 2024/129"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 31.03.2025 B 2024/129"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baurecht. Rechtm\u00e4ssigkeit einer das Grundst\u00fcck 0005_ des Beschwerdef\u00fchrers tangierenden Beschluss-Dispositivziffer (betreffend die nachtr\u00e4gliche Bewilligung einer Terrainabgrabung auf Grundst\u00fcck 0005_) im Kontext eines Korrekturgesuchs betreffend die Grundst\u00fccke 0002_ und 0003_ der Beschwerdegegnerin. Das Verwaltungsgericht kam unter anderem zum Schluss, dass sich ein Gesuch um nachtr\u00e4gliche Bewilligung einer Terrainabgrabung auf dem Grundst\u00fcck 0005_ des Beschwerdef\u00fchrers nicht aus Pl\u00e4nen des Korrekturgesuchs der Beschwerdegegnerin betreffend das Grundst\u00fcck 0002_ ableiten lasse, da dieses Gesuch das Grundst\u00fcck 0005_ nicht umfasse. Der Umstand allein, dass das Grundst\u00fcck 0005_ unmittelbar an ein vom Korrekturgesuch umfasstes Grundst\u00fcck angrenze, impliziere nicht automatisch das Vorliegen eines Nachtragsbaugesuchs f\u00fcr eine allf\u00e4llige Abgrabung auf Grundst\u00fcck 0005_. Die Beschwerdegegnerin habe mithin mit ihrem Korrekturgesuch nicht (implizit), mindestens nicht ohne Zustimmung des Beschwerdef\u00fchrers, um nachtr\u00e4gliche Bewilligung einer Terrainabgrabung auf dem Grundst\u00fcck des Beschwerdef\u00fchrers ersuchen k\u00f6nnen. Aufhebung des angefochtenen Rekursentscheids in diesem Punkt und Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:46:02", "Checksum": "758e9a7ab77aa4753bc7d3b2b0c4cfc0"}