{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-11-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2024-214_2025-11-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14247&type=1563347022&cHash=556a3ca2a26070f71f029ba2239d2357", "Checksum": "33979f32b90ef604368f6dc7e8f4a518"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["B 2024/214"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 13.11.2025 B 2024/214"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 13.11.2025 B 2024/214"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 13.11.2025 B 2024/214"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verg\u00fctung von Leistungen aus der Notfallbehandlung. Art. 49 Abs. 1 KVG. Bei der Auslegung des Leistungsvertrags und dessen Vorgeschichte l\u00e4sst sich kein \u00fcbereinstimmender Parteiwille bez\u00fcglich der von der Vorinstanz geforderten H\u00f6chstgrenze akutstation\u00e4rer Behandlungen auf zwei \u00dcbernachtungen feststellen. Weil sich eine solche allgemeing\u00fcltige absolute zeitliche Beschr\u00e4nkung weder im Vertragstext niedergeschlagen hat noch in einer f\u00fcr die Beschwerdef\u00fchrerin klar erkennbaren Weise aus der Vorgeschichte oder anderen Elementen (wie etwa dem nachtr\u00e4glichen Parteiverhalten) ergibt, kann auch im Rahmen einer objektiven Vertragsauslegung nicht der Schluss auf die von der Vorinstanz geltend gemachte allgemeing\u00fcltige absolute H\u00f6chstgrenze von zwei \u00dcbernachtungen gezogen werden. \r\n(Verwaltungsgericht, B 2024/214)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:10:40", "Checksum": "4b4c09f863ca5a6855fe29f5e9e5b3de"}