{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-04-03", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2024-224_2025-04-03.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13789&type=1563347022&cHash=dd331af56a8bd5f8a02e0d78b306e1c8", "Checksum": "1d39bce929f09ea7df1feccbb1b8072c"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["B 2024/224"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 03.04.2025 B 2024/224"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 03.04.2025 B 2024/224"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 03.04.2025 B 2024/224"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00d6ffentliches Beschaffungsrecht, Bietergemeinschaft, Teilnahmebedingungen, Ausschluss, Art. 26, Art. 31 Abs. 1 und 3 sowie Art. 44 Abs. 1 lit. a IV\u00f6B. Die Teilnahmebedingungen m\u00fcssen vom Anbieter und seinen Subunternehmern je einzeln eingehalten werden, w\u00e4hrend die Eignungskriterien von den Mitgliedern einer Bietergemeinschaft ohne explizit anderslautende Vorgabe zusammen erf\u00fcllt werden k\u00f6nnen. Die charakteristische Leistung ist grunds\u00e4tzlich vom Anbieter zu erbringen. Erf\u00fcllt ein Anbieter die Teilnahmebedingen nicht, ist er vom Vergabeverfahren auszuschliessen. Der Auftraggeber verf\u00fcgt einen gewissen Ermessensspielraum bez\u00fcglich der Nachfrage bei Unklarheiten oder Unvollst\u00e4ndigkeit eines Angebots. Ist offenkundig, dass es sich nicht um einen unbeabsichtigten Fehler oder Verschrieb oder eine geringf\u00fcgige Unvollst\u00e4ndigkeit, sondern um eine bewusste Abweichung des Anbieters von den zwingend vorgegebenen Anforderungen handelt, besteht keine Nachfragepflicht. Vorliegend ging aus dem Angebot der Zuschlagsempf\u00e4ngerin, das sie unter Hinzunahme einer weiteren Firma eingereicht hatte, nicht klar hervor, wer Anbieter und/oder Subunternehmer sein soll. In jedweder Variante waren die Teilnahmebedingungen und/oder auch das Eignungskriterium bzw. das Erfordernis der Erbringung der charakteristischen Leistung nicht erf\u00fcllt, weshalb die Zuschlagsempf\u00e4ngerin vom Vergabeverfahren auszuschliessen war (Verwaltungsgericht, B 2024/224)."}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:44:33", "Checksum": "44c0db95f86380cda9218cc6731bc652"}