{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-07-14", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2025-125_2025-07-14.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14132&type=1563347022&cHash=ca8faa94a5db19ab99ddcb230d94a55a", "Checksum": "87525066213622dc3326da04c99ee1b4"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["B 2025/125"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 14.07.2025 B 2025/125"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 14.07.2025 B 2025/125"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 14.07.2025 B 2025/125"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verfahren, Art. 30bis Abs. 1 VRP, Art. 148 Abs. 1 ZPO\r\nHat eine Partei (oder deren Vertreter) eine Frist oder einen Termin absichtlich nicht eingehalten, ist eine Wiederherstellung ausgeschlossen. Ob eine Partei eine Frist absichtlich hat verstreichen lassen, h\u00e4ngt davon ab, ob sie sich ihren diesbez\u00fcglichen Willen fehlerfrei gebildet hat. Befand sie sich in einem wesentlichen Irrtum, muss die M\u00f6glichkeit einer Fristwiederherstellung offenstehen. Der Inhalt der Verf\u00fcgung war der Beschwerdef\u00fchrern klar. Sie hat dem rechtzeitigen \u00abEinspruch\u00bb ausdr\u00fccklich nicht die Bedeutung einer Rechtsmittelerkl\u00e4rung zugesprochen. Sollte sie tats\u00e4chlich davon ausgegangen sein, eine rechtzeitige Anfechtung sei noch m\u00f6glich, wenn die Beh\u00f6rde die Verf\u00fcgung nicht wiedererw\u00e4ge, w\u00e4re dieser Irrtum nicht beachtenswert, zumal die Be-schwerdef\u00fchrerin Wert auf ihre juristische Ausbildung legt und ihre Eingaben inhaltlich auf entsprechenden Sachverstand schliessen lassen. (Verwaltungsgericht, B 2025/124)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:28:29", "Checksum": "8c966fcbdde6d6c3ea4d2dff6b53a6a6"}