{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-10-31", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2025-159_2025-10-31.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14243&type=1563347022&cHash=bf72b0feb2117b84ca140f89e1e02152", "Checksum": "b863f60b85a9daf78fd4ac6c59daf519"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["B 2025/159"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 31.10.2025 B 2025/159"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 31.10.2025 B 2025/159"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 31.10.2025 B 2025/159"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Art. 8 EMRK, Art. 14 Abs. 2 AsylG.\r\n\r\nDer Beschwerdef\u00fchrer, welcher sich seit \u00fcber 15 Jahren in der Schweiz aufh\u00e4lt, kann sich nicht glaubhaft auf eine besonders ausgepr\u00e4gte Integration berufen, die ihm aus-nahmsweise einen Anspruch auf Aufenthalt in der Schweiz aus dem Recht auf Achtung des Privatlebens einr\u00e4umen k\u00f6nnte (E. 3.3).\r\n\r\nDas Migrationsamt und die Vorinstanz durften das Gesuch des Beschwerdef\u00fchrers um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung gest\u00fctzt auf Art. 14 Abs. 2 AsylG im Rahmen des ihnen zustehenden Ermessens abweisen (E. 4), (Verwaltungsgericht, B 2025/159).\r\n\r\nGegen dieses Urteil wurde Beschwerde beim Bundesgericht erhoben (Verfahren 2C_699/2025)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:13:40", "Checksum": "edc384505dd56249af3ae84b7f760e4f"}