{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-03-09", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2025-180_2026-03-09.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14590&type=1563347022&cHash=446e8c0c52e03ea91581db28805c37fc", "Checksum": "e52b3ed44bbddf6b6c04fbc95aea578a"}, "Scrapedate": "2026-07-15", "Scrapetime": "02:58:26", "Num": ["B 2025/180"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 09.03.2026 B 2025/180"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 09.03.2026 B 2025/180"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 09.03.2026 B 2025/180"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenverkehrsrecht, Art. 5 Abs. 2 BV, Art. 32 Abs. 3 SVG in Verbindung mit Art. 108 \r\nAbs. 1 und 2 SSV; Art. 22b, Art. 107 Abs. 5 Satz 1 SSV.\r\nDie Vorinstanz durfte die Sache an den Rat der beschwerdef\u00fchrenden Gemeinde zur\u00fcck-\r\nweisen, ohne in unzul\u00e4ssiger Weise in die Gemeindeautonomie einzugreifen. Ihr lagen \r\nnicht s\u00e4mtliche entscheidrelevanten Informationen vor, um die Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der \r\nstrittigen Verkehrsanordnung \u00fcberpr\u00fcfen zu k\u00f6nnen, (Verwaltungsgericht, B 2025/180)\r\n\r\nAuf eine gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde trat das Bundesgericht mit Urteil vom 5. Mai 2026 nicht ein (Verfahren 1C_211/2026)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2203", "Zeit UTC": "15.07.2026 02:58:26", "Checksum": "a1a1d5a04036a1813b5cc60aab1615aa"}