{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-01-19", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2025-187_2026-01-19.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14371&type=1563347022&cHash=7f1bbaf6aa399945d11d2ae87aee4afa", "Checksum": "6c39ff82001c260e9c46857bd888b9ee"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["B 2025/187"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 19.01.2026 B 2025/187"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 19.01.2026 B 2025/187"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 19.01.2026 B 2025/187"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Widerruf leistungszusprechender Verf\u00fcgungen und R\u00fcckforderung der ausgerichteten H\u00e4rtefallmassnahmen (nicht r\u00fcckzahlbare Beitr\u00e4ge); \u00fcbergangsrechtlich anwendbare Dauer des Dividendenverbots. Art. 28 Abs. 1 VRP, aArt. 12 Abs. 1ter und aArt. 12 Abs. 4 des Bundesgesetzes \u00fcber die gesetzlichen Grundlagen f\u00fcr Verordnungen des Bundesrates zur Bew\u00e4ltigung der Covid-19-Epidemie (SR 818.102; eidgen\u00f6ssisches Covid-19-Gesetz), aArt. 6 Bst. a Ziffer 1, aArt. 22a der Verordnung \u00fcber H\u00e4rtefallmassnahmen f\u00fcr Unternehmen im Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie (SR 951.262, HFMV 20) und Art. 14 Abs. 1 lit. c des kantonalen Gesetzes \u00fcber die wirtschaftliche Unterst\u00fctzung von Unternehmen sowie von durch die \u00f6ffentliche Hand gef\u00fchrten Institutionen der familienerg\u00e4nzenden Kinderbetreuung in Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie (sGS 571.3). \t\r\n\r\nLaut aArt. 22a Abs. 1 HFMV 20 gilt das Dividendenverbot von aArt. 6 Bst. a HFMV 20 in der Fassung der \u00c4nderung vom 31. M\u00e4rz 2021 f\u00fcr Unternehmen, denen H\u00e4rtefallhilfen ab dem 1. April 2021 zugesichert werden. Weder der Zeitpunkt der Antragstellung noch die Rechtskraft der Leistungszusprache bilden einen Ankn\u00fcpfungspunkt f\u00fcr das zeitlich massgebende Recht. Entscheidend f\u00fcr die Bestimmung des \u00fcbergangsrechtlich anwendbaren Dividendenverbots ist folglich der Zeitpunkt, in dem die antragstellende Person Gewissheit \u00fcber ihre Beitragsberechtigung erh\u00e4lt. Verletzung des Dividendenaussch\u00fcttungsverbots und Rechtm\u00e4ssigkeit sowohl des Widerrufs der urspr\u00fcnglichen Leistungszusprache als auch der verf\u00fcgten R\u00fcckforderung teilweise bejaht.\r\n(Verwaltungsgericht, B 2025/187)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:03:15", "Checksum": "cd22f16821383c2e0204529241e11843"}