{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-07-28", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2025-73_2025-07-28.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14072&type=1563347022&cHash=2fc195276343d3f9586b01ccf0f72cad", "Checksum": "2eb6eb1503bf251edecd136dbdc6dd28"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["B 2025/73"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 28.07.2025 B 2025/73"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 28.07.2025 B 2025/73"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 28.07.2025 B 2025/73"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 30 Abs. 1 BV, Art. 15d Abs. 1 SVG; Art. 44 Abs. 2 VRP. Spruchk\u00f6rper bei Rekurs gegen die Anordnung einer Fahreignungsuntersuchung. Bei der Anordnung einer Beweismassnahme (Fahreignungsuntersuchung) handelt es sich nicht um eine vorsorgliche Massnahme im Sinn des VRP. Deshalb ist \u00fcber dagegen erhobene Rekurse an die Verwaltungsrekurskommission in (ordentlicher) Dreierbesetzung zu befinden. Aufhebung des Rekursentscheids und R\u00fcckweisung zu neuerlichem Entscheid in gesetzm\u00e4ssiger Dreierbesetzung. (Verwaltungsgericht, B 2025/73)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:26:53", "Checksum": "1a7d635ea1b543c33e4714762f3df8fc"}