{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-06-26", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2026-20_2026-06-26.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14848&type=1563347022&cHash=5faf441983dadfc6a07570ad29c33cb7", "Checksum": "8ca1c63ea36a244c2488a2487cc3c7a5"}, "Scrapedate": "2026-10-15", "Scrapetime": "02:57:55", "Num": ["B 2026/20"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 26.06.2026 B 2026/20"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 26.06.2026 B 2026/20"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 26.06.2026 B 2026/20"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenrecht, Verfahren, Art. 46 StrG in Verbindung mit Art. 45 Abs. 1 VRP.\r\n\r\nDie Beschwerdef\u00fchrerin hat gegen ein kommunales Strassenprojekt (\u00c4nderung des Gemeindestrassenplans, sog. Teilstrassenplan) innert Auflagefrist Einsprache erhoben und sich damit am erstinstanzlichen Verfahren beteiligt. In der Folge legte der verfahrensleitende Gemeinderat dasselbe Projekt nochmals \u00f6ffentlich auf. Weitere Einsprachen wurden nicht erhoben. Bevor der Gemeinderat \u00fcber die nach wie vor h\u00e4ngige Einsprache der Beschwerdef\u00fchrerin entschieden hatte, genehmigte das Tiefbauamt den fraglichen Teilstrassenplan. Bei dieser Ausgangslage war die Vorinstanz auf den Rekurs der Beschwerdef\u00fchrerin gegen die Genehmigung des Tiefbauamtes zu Unrecht mit der Begr\u00fcndung nicht eingetreten, die Beschwerdef\u00fchrerin habe am Einspracheverfahren nicht teilgenommen (Verwaltungsgericht, B 2026/20)."}], "ScrapyJob": "446973/61/2296", "Zeit UTC": "15.10.2026 02:57:55", "Checksum": "68d23082d8b6d43ff6ae14d9446195cb"}