{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-04-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2026-45_2026-04-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14846&type=1563347022&cHash=f5d669d0e3d41eefd3a96a0e99700478", "Checksum": "ac26d4e0fde7d39588d988ab518f640b"}, "Scrapedate": "2026-10-15", "Scrapetime": "02:59:31", "Num": ["B 2026/45"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 30.04.2026 B 2026/45"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 30.04.2026 B 2026/45"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 30.04.2026 B 2026/45"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausseramtliche Entsch\u00e4digung im Rekursverfahren. Art. 98 Abs. 2 VRP (sGS 951.1), Art. 98bis VRP, Art. 98ter VRP in Verbindung mit Art. 95 Abs. 1 lit. b und Art. 106 Abs. 1 Satz 1 ZPO (SR 272), Art. 98ter VRP in Verbindung mit Art. 107 Abs. 1 lit. e ZPO, Art. 22 in Verbindung mit Art. 19 HonO (sGS 963.75), Art. 22 Abs. 1 lit. b HonO. Vorliegend hat der Beschwerdegegner seinen Einspracheentscheid widerrufen und damit die Gegenstandslosigkeit des vorinstanzlichen Rekursverfahrens zu vertreten. Die Vertretung durch einen diplomierten Steuerexperten und zugelassenen Revisionsexperten ist in einer Streitigkeit \u00fcber \u00f6ffentliche Abgaben als berufsm\u00e4ssige Vertretung zul\u00e4ssig (Art. 12 lit. d AnwG \r\n[sGS 963.70]). Die daf\u00fcr angefallenen Kosten sind als ausseramtliche Kosten entsch\u00e4digungsf\u00e4hig. Die Ablehnung der Entsch\u00e4digung durch die VRK, obwohl die Voraussetzungen hierf\u00fcr erf\u00fcllt waren, stellt eine nicht pflichtgem\u00e4sse Ermessensaus\u00fcbung dar. Die eingereichte Kostennote bewegt sich im Rahmen der in der HonO vorgesehenen Spannbreite des pauschalen Honorars. Gutheissung der Beschwerde. \r\n(Verwaltungsgericht, B 2026/45)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2296", "Zeit UTC": "15.10.2026 02:59:31", "Checksum": "f3d65f344aa2043bb8ac827da5297bc7"}