{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-06-26", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2026-76_2026-06-26.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14854&type=1563347022&cHash=7f197e410d661584dee55d5940326534", "Checksum": "33f2340bc92f0a83bb8a062edb554216"}, "Scrapedate": "2026-10-15", "Scrapetime": "02:57:56", "Num": ["B 2026/76"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 26.06.2026 B 2026/76"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 26.06.2026 B 2026/76"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 26.06.2026 B 2026/76"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Art. 4 Abs. 1 Anhang I FZA. Bitte Leitsatz\r\nDie Beschwerdef\u00fchrerin ist deutsche Staatsangeh\u00f6rige und lebt seit Sommer 2008 in der Schweiz. Zwar erf\u00fcllt sie die Arbeitnehmereigenschaft im Sinne des Freiz\u00fcgigkeitsrechts seit 5. Oktober 2025, sp\u00e4testens aber ab Ende Juni 2026 nicht mehr. Allerdings ist \u2013 aufgrund ihrer gesundheitlichen Situation \u2013 nicht ausgeschlossen, dass mit dem rechtkr\u00e4ftigen Abschluss des noch h\u00e4ngigen IV-Verfahrens eine \u00abdauernde Arbeitsunf\u00e4higkeit\u00bb festgestellt wird, welche zu einem Verbleiberecht im Sinn von Art. 4 Abs. 1 Anhang I FZA f\u00fchrt. Das Verwaltungsgericht heisst die Beschwerde deshalb teilweise gut, hebt den angefochtenen Entscheid auf und weist die Angelegenheit zur weiteren Kl\u00e4rung des Sachverhalts im Sinn der Erw\u00e4gungen und zu neuer Entscheidung an die Vorinstanz zur\u00fcck. (Verwaltungsgericht, B 2026/76"}], "ScrapyJob": "446973/61/2296", "Zeit UTC": "15.10.2026 02:57:56", "Checksum": "d230e53007a937884b67792542ffd15f"}