{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-09-06", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_AHV-2015-17_2016-09-06.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2347&type=1563347022&cHash=938d483545da9c1f94cbce086abc8913", "Checksum": "ea01d977de95573fdf335e3104033753"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["AHV 2015/17"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 06.09.2016 AHV 2015/17"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 06.09.2016 AHV 2015/17"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 06.09.2016 AHV 2015/17"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AHV - Alters- und Hinterlassenenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 52 Abs. 1 AHVG. Schadenersatz. Das Unternehmen zahlte regelm\u00e4ssig zu tiefe Pauschalbeitr\u00e4ge und liess die auszugleichenden und nachzuzahlenden Beitragsforderungen offen. Zudem wurden \u00fcber das B\u00fcro in Liechtenstein angestellte, jedoch in der Schweiz besch\u00e4ftigte und wohnhafte Mitarbeitende auf den Jahresabrechnungen nicht gemeldet, obwohl der Beschwerdef\u00fchrer von der Beschwerdegegnerin \u00fcber die Versicherungspflicht aufgekl\u00e4rt wurde. Verschulden (und \u00fcbrige Haftungsvoraussetzungen) bejaht (Entscheid des Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen vom 6. September 2016, AHV 2015/17).Entscheid vom 6. September 2016"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:58:28", "Checksum": "eea5b11a262446bd8cf6bf83c03eaded"}