{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2008-07-31", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_BV-2007-21_2008-07-31.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6518&type=1563347022&cHash=0218f34f3b1f556a53c4c5578696b118", "Checksum": "f2379d3d76d3b072d48a779e7262865c"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BV 2007/21"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 31.07.2008 BV 2007/21"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 31.07.2008 BV 2007/21"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 31.07.2008 BV 2007/21"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BV - berufliche Vorsorge"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 23 BVG: Beginn der Arbeitsunf\u00e4higkeit, deren Ursache zur Invalidit\u00e4t gef\u00fchrt hat. Wirkte sich eine Gesundheitsbeeintr\u00e4chtigung in einem (gek\u00fcndigten) Arbeitsverh\u00e4ltnis nicht negativ auf die Arbeitsf\u00e4higkeit aus, ist die Leistungspflicht der Vorsorgeeinrichtung jenes Arbeitgebers zu verneinen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 31. Juli 2008, BV 2007/21)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 13:31:34", "Checksum": "3bf9b223faf74370d5d18eeb82954194"}