{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-03-11", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_BV-2013-11_2014-03-11.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1363&type=1563347022&cHash=0b9f9fde53ff69394586e5b8704b4874", "Checksum": "0d19d76ce98dc2157186dfc0f8489a57"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BV 2013/11"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 11.03.2014 BV 2013/11"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 11.03.2014 BV 2013/11"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 11.03.2014 BV 2013/11"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BV - berufliche Vorsorge"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Konstitutiver Charakter einer, in einem Vorsorgereglement vorgesehenen, schriftlichen Meldepflicht f\u00fcr einen Anspruch auf eine Hinterlassenenrente im \u00fcberobligatorischen Bereich bei Konkubinatsverh\u00e4ltnissen. F\u00fcr die Anrechnung einer vor der Ehe bzw. eingetragenen Partnerschaft bestehenden Lebenspartnerschaft ist keine explizite schriftliche Meldung an die Kasse erforderlich, sofern die Tatsache der Ehe bzw. der eingetragenen Partnerschaft der Kasse bekannt war (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 11. M\u00e4rz 2014, BV 2013/11).Best\u00e4tigt durch Urteil des Bundesgerichts 9C_345/2014Pr\u00e4sident Joachim Huber, Versicherungsrichterinnen Miriam Lendfers und Marie L\u00f6hrer; Gerichtsschreiber Peter Wohnlich"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:02:40", "Checksum": "bc2309a67ec3911c6f0b388760abde46"}