{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-03-21", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_BV-2020-15_2022-03-21.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11154&type=1563347022&cHash=f5f1171993d6f640b17a7de57edc1eb1", "Checksum": "7bfe3ad160be0a3b36a6d01ec3733c73"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["BV 2020/15"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 21.03.2022 BV 2020/15"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 21.03.2022 BV 2020/15"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 21.03.2022 BV 2020/15"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BV - berufliche Vorsorge"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Anspruch auf Beitragsbefreiung. Bestimmung der leistungspflichtigen Vorsorgeeinrichtung. Eintritt der relevanten Arbeitsunf\u00e4higkeit. Unterbrechung des zeitlichen Zusammenhangs zwischen der Arbeitsunf\u00e4higkeit und der sp\u00e4ter eingetretenen Erwerbsunf\u00e4higkeit.\r\nNichteintreten auf Rentenbegehren. Dem Kl\u00e4ger fehlt es an einem aktuellen Rechtsschutzinteresse, da eine allf\u00e4llige Rente aus dem beruflichen Vorsorgeverh\u00e4ltnisses infolge \u00dcberentsch\u00e4digung vollumf\u00e4nglich gek\u00fcrzt w\u00fcrde (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 21. M\u00e4rz 2022, BV 2020/15)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:55:11", "Checksum": "dceecf6ba89f45d57233b640b4564d1e"}