{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-08-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_BV-2021-1_2025-08-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14118&type=1563347022&cHash=c7d0a7d10fba44910f7a1f1d69e73e52", "Checksum": "ffdf1a1883cf1c4063dfbbbdcfe2f9b1"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["BV 2021/1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 27.08.2025 BV 2021/1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 27.08.2025 BV 2021/1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 27.08.2025 BV 2021/1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BV - berufliche Vorsorge"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Klage betreffend Beitragsforderungen durch Stiftung FAR; Abschreibung des Verfahrens nach Klager\u00fcckzug durch die Stiftung FAR aufgrund der Einstellung des Konkurses mangels Aktiven \u00fcber die Beklagte. Die Kosten der bei Konkurser\u00f6ffnung pendenten, vom Versicherungsgericht angeordneten Unterstellungskontrolle sind in Analogie zu Art. 45 Abs. 1 ATSG von den Parteien h\u00e4lftig zu tragen, da die Kl\u00e4gerin ihre Untersuchungspflicht und die Beklagte ihre Mitwirkungspflicht verletzt hatten (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 27. August 2025, BV 2021/1)."}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:21:55", "Checksum": "634846c21c83ee14ed7585e3fadeba76"}