{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2023-10-24", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_BV-2023-2_2023-10-24.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=12116&type=1563347022&cHash=31aefd5fd900196a34545803acd981e7", "Checksum": "c41f431e02efd1f11ea67370fcbad8dd"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["BV 2023/2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 24.10.2023 BV 2023/2"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 24.10.2023 BV 2023/2"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 24.10.2023 BV 2023/2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BV - berufliche Vorsorge"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 79 SchKG; Art. 73 BVG: Nachdem das Gericht den eingeklagten und in Betreibung gesetzten Forderungsbetrag anhand der in den Rechtsschriften der Kl\u00e4gerin enthaltenen Ausf\u00fchrungen und den von ihr eingereichten Unterlagen \u2013 trotz Nachfrage bei der Kl\u00e4gerin \u2013 nicht schl\u00fcssig nachvollziehen kann, ist die Klage abzuweisen. Daran verm\u00f6gen auch die kaum vorhandenen bzw. ungen\u00fcgend substanziierten Bestreitungen des Beklagten nichts zu \u00e4ndern (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 24. Oktober 2023, BV 2023/2)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 22:43:39", "Checksum": "5b0a6edd5a41a9421c09bb3ee356095c"}