{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-02-01", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2009-31_2010-02-01.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=5980&type=1563347022&cHash=cd590e66d540c06dcd55c82d1dc6199d", "Checksum": "4163a469ee211e513088ba2be9ad2f20"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2009/31"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 01.02.2010 EL 2009/31"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 01.02.2010 EL 2009/31"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 01.02.2010 EL 2009/31"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 11 Abs. 1 lit. g ELG.\r\nVerm\u00f6gensverzicht durch riskante Geldanlagen. Vorliegend hat der Beschwerdef\u00fchrer fast sein gesamtes Verm\u00f6gen in Aktienoptionen investiert und als Stillhalter einen Totalverlust erlitten. Obwohl die in diesem Ausmass nicht vorhersehbare Finanzkrise 2008 diese Entwicklung sicherlich negativ beeinflusst hat, ist der Beschwerdef\u00fchrer, der nur \u00fcber eine ungen\u00fcgende Altersrente verf\u00fcgt, mit der Anlage in Optionen ein sehr grosses Risiko eingegangen. EL-rechtlich ist das verlorene Verm\u00f6gen daher als Verzichtsverm\u00f6gen zu qualifizieren, wobei das nur f\u00fcr jenen Teil zu gelten hat, der nicht ohnehin auf Verluste aus der Finanzkrise zur\u00fcckzuf\u00fchren ist (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 1. Februar 2010, EL 2009/31).\r\nAufgehoben durch Urteil des Bundesgerichts 9C_180/2010."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:06:16", "Checksum": "4c808cac6dd2f2114fb20e0039644736"}