{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-07-07", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2009-5_2009-07-07.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6565&type=1563347022&cHash=3a2a1910a298ef13ec2a73d6dc80dd47", "Checksum": "bd23fdb349963f1a299ec04f1dac7425"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2009/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 07.07.2009 EL 2009/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 07.07.2009 EL 2009/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 07.07.2009 EL 2009/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 43, 69 ATSG; Art. 9, 10, 11 ELG; Art 17 ELV.\r\n\r\nDie Anrechnung einer Hilflosenentsch\u00e4digung als Einkommen des Ehegatten, der die Hilfeleistung erbringt, widerspricht der klaren gesetzlichen Regelung. Die Hilflosenentsch\u00e4digung ist nur als Einnahme anzurechnen, wenn auch auf der Ausgabenseite die entsprechenden Kosten ber\u00fccksichtigt werden (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 7. Juli 2009, EL 2009/5)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:41:51", "Checksum": "1f094f22789a174e6bee834404f29b09"}