{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-11-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2010-21_2010-11-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=5121&type=1563347022&cHash=75c1f9db4e2cdee7d66aad57d80a076f", "Checksum": "16f617ade454630d30f63f28bd8a4816"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2010/21"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 16.11.2010 EL 2010/21"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 16.11.2010 EL 2010/21"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 16.11.2010 EL 2010/21"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 10 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 ELG, Art. 16c ELV\r\nVom Grundsatz der h\u00e4lftigen Aufteilung der anrechenbaren Wohnkosten kann abgesehen werden, wenn die EL-anspruchsberechtigte Person mit einer nicht anspruchsberechtigten Person zusammenlebt und die R\u00e4umlichkeiten unterschiedlich stark genutzt werden. In einem solchen Fall erscheint die Aufteilung der Wohnkosten entsprechend dem Nutzungsgrad gerechtfertigt.\r\nIn vorliegendem Fall nahm eine EL-Bez\u00fcgerin ihr 15-j\u00e4hriges schulpflichtiges Enkelkind bei sich auf. Die EL-Durchf\u00fchrungsstelle ber\u00fccksichtigte nur noch die H\u00e4lfte der Wohnkosten als Ausgabe. Aufgrund der Lebensphase des Enkels konnte davon ausgegangen werden, dass der Enkel die Wohnung bzw. insbesondere das Ess- und Wohnzimmer weniger intensiv nutzte als seine nichtberufst\u00e4tige 56-j\u00e4hrige Grossmutter. Eine Aufteilung im Verh\u00e4ltnis von 2/3 f\u00fcr die Beschwerdef\u00fchrerin und 1/3 f\u00fcr ihren Enkel erschien daher gerechtfertigt (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom \r\n16. November 2010, EL 2010/21)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:15:10", "Checksum": "b9929d25e610f23fb62945e631cedb06"}