{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2015-03-02", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2012-37_2015-03-02.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1573&type=1563347022&cHash=98fd4f60a8f7cccaabffe11cd8ce7ab3", "Checksum": "1742ffa199b04ce214c04f178bdf39bb"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2012/37"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 02.03.2015 EL 2012/37"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 02.03.2015 EL 2012/37"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 02.03.2015 EL 2012/37"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 52 ATSG. Streitgegenstand der Einsprache.Die Auffassung, im Einspracheentscheid sei auch der Sachverhaltsentwicklung zwischen dem Erlass der angefochtenen Verf\u00fcgung und dem Erlass des Einspracheentscheides Rechnung zu tragen, trifft nicht zu, da sich damit der Streitgegenstand des Einspracheverfahrens w\u00e4hrend des Verfahrens dauernd vergr\u00f6ssern w\u00fcrde und da der Teil des (erweiterten) Streitgegenstandes, der sich mit dem Verf\u00fcgungsgegenstand nicht decken w\u00fcrde, direkt, d.h. ohne vorausgehende Verf\u00fcgung, im Einspracheentscheid beurteilt w\u00fcrde. Damit w\u00fcrde f\u00fcr diesen Teil des Streitgegenstandes de facto das Rechtsmittel der Einsprache verweigert, weil nur die Beschwerde als Rechtsmittel zur Verf\u00fcgung st\u00fcnde. (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 2. M\u00e4rz 2015, EL 2012/37.)Vizepr\u00e4sident Ralph J\u00f6hl, Versicherungsrichterinnen Monika Gehrer-Hug undKarin Huber-Studerus; Gerichtsschreiber Tobias BoltEntscheid vom 2. M\u00e4rz 2015in SachenA.___,Beschwerdef\u00fchrer, gegenSozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, Ausgleichskasse, Brauerstrasse\u00a054, Postfach, 9016\u00a0St. Gallen,Beschwerdegegnerin,betreffendErg\u00e4nzungsleistung zur IVSachverhalt:"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:15:53", "Checksum": "ff5a2bbb8fb68457e3ce14ca74f9d521"}