{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2019-11-05", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2018-18_2019-11-05.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6182&type=1563347022&cHash=672efb285c4eedb16e509ad58f807049", "Checksum": "752e3636e5a8074edc27352742bb5f11"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2018/18"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 05.11.2019 EL 2018/18"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 05.11.2019 EL 2018/18"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 05.11.2019 EL 2018/18"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 11 Abs. 1 lit. a und lit. g ELG.\r\nAnrechnung eines vor\u00fcbergehenden Erwerbseinkommens. Der mittels eines tempor\u00e4ren Arbeitseinsatzes erzielte Lohn ist erst im Monat nach seiner Auszahlung in der EL-Berechnung zu ber\u00fccksichtigen.\r\nAnrechnung eines hypothetischen Erwerbseinkommens. Die Arbeitsbem\u00fchungen des Ehemannes der Versicherten sind im vorliegenden Fall als gen\u00fcgend zu beurteilen, obwohl sie objektiv betrachtet die qualitativen und die quantitativen Anforderungen nicht erf\u00fcllt haben. Die EL-Durchf\u00fchrungsstelle hat n\u00e4mlich nicht ber\u00fccksichtigt, dass sich die Versicherte und ihr Ehemann bez\u00fcglich der Auswahl der Stellen, auf die sich der Ehemann bewerben sollte, in einem Irrtum befunden haben. Hinzu kommt, dass der Ehemann im Sommer 2017 w\u00e4hrend dreier Wochen erwerbst\u00e4tig gewesen ist und es ihm nicht zumutbar gewesen ist, sich in dieser Zeit gleich intensiv um eine Arbeitsstelle zu bem\u00fchen wie in den Monaten, in denen er nicht erwerbst\u00e4tig gewesen ist. Teilweise Gutheissung der Beschwerde (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 5. November 2019, EL 2018/18)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:29:03", "Checksum": "e39c0de1c621d6e7afc0a672323b672a"}