{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-03-04", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2019-45_2021-03-04.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10317&type=1563347022&cHash=c6c95109658456c3048507d68e8f1f35", "Checksum": "11ebb2a6831744ed53006a01d378e329"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2019/45"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 04.03.2021 EL 2019/45"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 04.03.2021 EL 2019/45"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 04.03.2021 EL 2019/45"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 25 Abs. 1 Satz 1 ATSG. R\u00fcckforderung unrechtm\u00e4ssig bezogener Leistungen. Art. 571 Abs. 2 ZGB. Verwirkung des Ausschlagungsrechts.\r\nDie Mutter des verstorbenen Versicherten hat sp\u00e4testens mit der Annahme der EL-Verf\u00fcgung resp. der damit verbundenen EL-Nachzahlung ihre Ausschlagungsrecht verwirkt. Zwar hat das zust\u00e4ndige Kreisgericht die Ausschlagung akzeptiert. Aufgrund der klaren Rechtslage und angesichts der Tatsache, dass das Ausschlagungsrecht kraft Gesetzes verwirkt, kann dieser Entscheid f\u00fcr das erg\u00e4nzungsleistungsrechtliche Verfahren nicht bindend sein. Da die Mutter, welche gleichzeitig zur Erbenvertreterin ernannt worden war, das Erbe des Versicherten faktisch angetreten hat, hat die EL-Durchf\u00fchrungsstelle ihr die EL-Zahlungen zu Recht ausgerichtet. Die R\u00fcckforderung der EL-Zahlungen ist folglich nicht rechtm\u00e4ssig gewesen. Gutheissung der Beschwerde (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 04. M\u00e4rz 2021, EL 2019/45). \r\nAufgehoben durch Urteil des Bundesgerichts 9C_233/2021."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 01:01:34", "Checksum": "9788fd743eef8ecf30fd68a559f18730"}