{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-09-22", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2021-16_2022-09-22.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11379&type=1563347022&cHash=f9a71936ba6edf63c4eeb5d2dcac6d4a", "Checksum": "3c2039446d542f7593651739ed2a8db5"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["EL 2021/16"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 22.09.2022 EL 2021/16"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 22.09.2022 EL 2021/16"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 22.09.2022 EL 2021/16"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 14 Abs. 1 lit. b ELG. Art. 4bis Abs. 5 ELG/SG. Art. 12 VKB/SG. Verg\u00fctung f\u00fcr die Pflege und Betreuung von Familienangeh\u00f6rigen. Von Art. 12 VKB/SG wird nicht nur ein tats\u00e4chlich entstandener Erwerbsausfall, sondern auch ein hypothetischer Erwerbsausfall infolge einer Nichtaus\u00fcbung respektive einer Nichtausdehnung einer Erwerbst\u00e4tigkeit gedeckt. Der Mutter der Beschwerdef\u00fchrerin ist eine durch die Pflege und Betreuung der Beschwerdef\u00fchrerin versursachte, l\u00e4nger dauernde Erwerbseinbusse entstanden. Hypothetisches Erwerbseinkommen. Anrechnung des tats\u00e4chlich erzielten Erwerbseinkommens als Tagesmutter. Gegen\u00fcberstellung zum Betrag f\u00fcr den Pflege- und Betreuungsaufwand. R\u00fcckweisung zur weiteren Abkl\u00e4rung des tats\u00e4chlich erzielten Erwerbseinkommens pro Monat (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 22. September 2022, EL 2021/16).\r\nBest\u00e4tigt durch Urteil des Bundesgerichts 9C_476/2022."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:27:56", "Checksum": "d816d4f10d38e84c62e2c67445ec97b5"}