{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-09-17", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2008-124_2009-09-17.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=9060&type=1563347022&cHash=105fde47b08ca80a55fd33eb3f7bb91e", "Checksum": "7dca57386d028c36d1684372f2a3d52d"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2008/124"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 17.09.2009 IV 2008/124"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 17.09.2009 IV 2008/124"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 17.09.2009 IV 2008/124"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 8 ATSG, Art. 16 ATSG. Invalidit\u00e4tsbemessung durch Einkommensvergleich. \r\nBegutachtung bei somatoformen Schmerzst\u00f6rungen: Psychiatrie oder Rheumatologie ausschlaggebend?\r\nEine Arbeitsf\u00e4higkeit einer Linksh\u00e4nderin von 90% in einer leichten T\u00e4tigkeit mit Heben von Lasten bis 10 kg bis Tischh\u00f6he (nur den linken \u2013 gesunden- Arm f\u00fcr das Heben einsetzend), unter Vermeidung von T\u00e4tigkeiten auf oder \u00fcber Schulterh\u00f6he rechts sowie unter Schonung des \u2013 beeintr\u00e4chtigten \u2013 rechten Arms auf Haltefunktionen, ist auf dem allgemeinen und ausgeglichenen Arbeitsmarkt verwertbar (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 17. September 2009, IV 2008/124)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:30:20", "Checksum": "837c12fc95f32678f932ef2887b2bd99"}