{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-09-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2011-232_2013-09-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=229&type=1563347022&cHash=2c793bf0ec2afb6a5fc94fb7c1886187", "Checksum": "df39ec92ec6931994028941dc81a8a14"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2011/232"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 13.09.2013 IV 2011/232"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 13.09.2013 IV 2011/232"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 13.09.2013 IV 2011/232"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 28 IVG, Art. 28a Abs. 3 IVG. Anwendung der gemischten Methode gem\u00e4ss bundesgerichtlicher Praxis. Umfang der Erwerbst\u00e4tigkeit im hypothetischen Gesundheitsfall. W\u00fcrdigung eines bidisziplin\u00e4ren Gutachtens. Einschr\u00e4nkung der Arbeitsf\u00e4higkeit aufgrund mittelgradiger depressiver Episode als invalidit\u00e4tsbegr\u00fcndend zu ber\u00fccksichtigen. Einkommensvergleich, Tabellenlohnabzug. Schadenminderungspflicht; betreffend Einschr\u00e4nkung im Haushalt besteht Diskrepanz zwischen gutachterlicher Einsch\u00e4tzung und Haushaltabkl\u00e4rung, welche in diesem Ausmass nicht mit Hinweis auf Ber\u00fccksichtigung der Mithilfe von Familienangeh\u00f6rigen erkl\u00e4rt werden kann. Wechselwirkungen; Verminderung der Leistungsf\u00e4higkeit im Haushalt bejaht. Kein Rentenanspruch (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 13. September 2013, IV 2011/232)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:26:55", "Checksum": "53e79a91f8d9abcbbfbe0bf7eedc57aa"}