{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-08-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2011-59_2013-08-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=172&type=1563347022&cHash=d54eaf41ad2755978c169d00e3918abb", "Checksum": "c2d9a33b2de5a69b92eb9fbc2e8bb999"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2011/59"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 16.08.2013 IV 2011/59"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 16.08.2013 IV 2011/59"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 16.08.2013 IV 2011/59"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 8 ATSG, Art. 16 ATSG, Art. 28a Abs. 1 und 2 IVG. Wahl der Methode zur Bemessung des Invalidit\u00e4tsgrads. Bei einer Person, die als Fl\u00fcchtling in die Schweiz eingereist und hier nie erwerbst\u00e4tig gewesen ist, ohne dass dies durch famili\u00e4re Aufgaben oder vergleichbare Gr\u00fcnde zu erkl\u00e4ren w\u00e4re, und die durchgehend von der Sozialhilfe unterst\u00fctzt worden ist, muss f\u00fcr den hypothetischen \"Gesundheitsfall\" davon ausgegangen werden, dass sie vollzeitlich einer Erwerbst\u00e4tigkeit/Hilfsarbeit nachgegangen w\u00e4re, um den eigenen Lebensunterhalt finanzieren zu k\u00f6nnen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 16. August 2013, IV 2011/59).\u00a0Aufgehoben durch Urteil des Bundesgerichts 9C_684/2013."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:32:22", "Checksum": "2415fa955e008553a6f0f1d53fc414f6"}