{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-02-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2017-176_2020-02-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=8415&type=1563347022&cHash=aa8585bfe822e7a6ac06e57e8c8ba662", "Checksum": "fdc1069a26c1851a8a51fc60e1d06067"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2017/176"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 27.02.2020 IV 2017/176"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 27.02.2020 IV 2017/176"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 27.02.2020 IV 2017/176"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 25 Abs. 1 und 2 ATSG. Relative und absolute Verwirkungsfrist eines R\u00fcckforderungsanspruchs bei deliktischem Erwirken einer Rente. Dass strafrechtlich auf eine Ersatzforderung (wohl gem\u00e4ss Art. 71 Abs. 1 StGB) in einem geringeren Betrag (als jenem der sozialversicherungsrechtlichen R\u00fcckforderung) erkannt worden ist, vermag an der Tatsache des ungerechtfertigten sozialversicherungsrechtlichen Leistungsbezugs der gesamten Summe und an der grunds\u00e4tzlichen entsprechenden verwaltungsrechtlichen R\u00fcckerstattungspflicht im gesamten Betrag nichts zu \u00e4ndern. Eine Doppelzahlungspflicht muss allerdings ausgeschlossen werden (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 27. Februar 2020, IV 2017/176)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:08:47", "Checksum": "7c5e466a4d356828667265a03abf2d9d"}